የቆንጂት የግል መረጃ ጥበቃ ማስታወቂያ

ቆንጂት ገና ሥራ አልጀመረም።

ስሪት፦ 1.1፣ መስከረም 24 ቀን 2019 ዓ.ም. (4 October 2026)

በቀላል ቋንቋ ማጠቃለያ

የምንሰበስበው ማንነትዎን ለማረጋገጥ፣ የሞዴሉን AI ቅጂ ለመሥራት፣ የጸደቁ ማስታወቂያዎችን ለመሥራትና ሰዎችን ለመክፈል የሚያስፈልገንን ብቻ ነው። የፊት መረጃ ከያዝነው ሁሉ እጅግ ጥንቃቄ የሚፈልገው ነው፤ ስለዚህ በተለየና ግልጽ ስምምነት እንጠይቃለን፣ ለቅጂዎና ለማስታወቂያዎችዎ ብቻ እንጠቀማለን፣ በጥንቃቄ እንጠብቃለን፣ ሲለቁም እናጠፋለን። አንዳንድ ሥራዎች ከኢትዮጵያ ውጭ በታመኑ አገልግሎት ሰጪዎች ይከናወናሉ፤ ይህም ሕጉ በሚጠይቀው ፈቃድና ጥበቃ ብቻ ነው። መረጃዎን ፈጽሞ አንሸጥም። መረጃዎን ማየት፣ ማስተካከል፣ ማውረድ ወይም ማስጠፋት ይችላሉ።

1. ኃላፊው ማን ነው

• ሳቀር ሙን ኤፍዜድ-ኤልኤልሲ (ቆንጂት)፣ ራኬዝ ነፃ የንግድ ቀጠና፣ ራስ አል ኻይማ፣ UAE።
• የግል መረጃ ጉዳዮች አድራሻ፦ privacy@kunjit.com።
• በኢትዮጵያ ኮሙኒኬሽን ባለሥልጣን ምዝገባ፦ ማመልከቻው በዝግጅት ላይ ነው፤ ቁጥሩና ቀኑ ሲሰጥ እዚህ እናወጣለን። በአሁኑ ጊዜ የመረጃ ቋታችንና የፎቶ ማከማቻችን በአውሮፓ ኅብረት (ፍራንክፈርት፣ ጀርመን) ይገኛሉ፤ ስለዚህ የሚጭኗቸው የፊት ምስሎችና የመታወቂያ ፎቶዎች እዚያ ይቀመጣሉ (ክፍል 6ን ይመልከቱ)። ለዚህ ባለሥልጣኑ ፈቃድ እንዲሰጠን እየጠየቅን ነው። የተፈቀዱ ዝውውሮች ከአገልግሎት ሰጪው ዓይነትና አገር ጋር እዚህ ይዘረዘራሉ።

2. የምንሰበስበው መረጃ

የፊት መረጃ፣ መታወቂያና ቅጂዎች ልዩ ጥንቃቄ የሚያስፈልጋቸው (ባዮሜትሪክ) መረጃዎች ናቸው። የምንሰበስባቸው በግልጽ ስምምነትዎ ብቻ ነው።

3. ለምን እንጠቀምበታለን

• እውነተኛ አዋቂና የሚሉት ሰው መሆንዎን ለማረጋገጥና ማጭበርበርን ለመከላከል።
• የሞዴሉን ቅጂ ለመሥራትና ሞዴሉ ያጸደቃቸውን ማስታወቂያዎች ለመሥራት።
• ክፍያ ለመቀበል፣ ሞዴሎችን ለመክፈል፣ የግብርና የሂሳብ መዝገብ ለመያዝ።
• ማስታወቂያዎችን በAI እንደተሠሩ ለመግለጽና ለእያንዳንዱ ማስታወቂያ የስምምነት ማስረጃ ለመያዝ።
• መድረኩን ደኅንነቱ የተጠበቀ ለማድረግ፣ ሪፖርቶችንና የማስወገጃ ጥያቄዎችን ለማስተናገድ፣ ሕግን ለማክበር።
• የአገልግሎት መልእክቶችን ለመላክ። የገበያ መልእክት የምንልከው ከተስማሙ ብቻ ነው።
• የቀጥታ ሙከራ የጠየቁ ብራንዶችን ለማነጋገርና ማመልከቻ ሲከፈት በጥበቃ ዝርዝሩ ላይ ያሉ ሞዴሎችን ለማግኘት።
• የሞዴሎችን ማመልከቻ ለመገምገም፦ የቆንጂት ገምጋሚ ሰልፊዎንና በመታወቂያዎ ላይ ያለውን ፎቶ በእጅ ያነጻጽራል፤ እውነተኛ አዋቂ መሆንዎንና መታወቂያው የእርስዎ መሆኑን ለማረጋገጥ። ማመልከቻዎች በራስ-ሰር የፊት ማዛመጃ አይወሰኑም። ሰልፊው በካሜራዎ በቀጥታ በ3 ፈጣን ፎቶዎች ይነሳል (በቀጥታ ሲመለከቱ፣ ራስዎን ሲያዞሩና ፈገግ ሲሉ)፤ ሦስቱንም ከማመልከቻዎ ጋር እንይዛቸዋለን።
• ሰዎች የትኞቹን ገጾች፣ ሞዴሎችና ምርቶች እንደሚጠቀሙ በጥቅሉ ተረድተን ድረ-ገጹን ለማሻሻል።
• በቆንጂት አፕ ውስጥ፣ አንድ ብራንድ «ግኝትን ለእኔ አስተካክል» ን ካበራ ብቻ፦ ብራንዱ የትኞቹን ሞዴሎች እንዳስቀመጠ ወይም እንዳለፈ ለማስታወስ፣ ለዚያው ብራንድ የምናሳያቸውን ሞዴሎች ቅደም ተከተል ለማስያዝ ብቻ። ካላበሩት በቀር ጠፍቷል፤ በ«መለያ» ውስጥ ማጥፋት ይችላሉ፤ ፈጽሞ አይሸጥም አይጋራም።

አናደርግም፦ መረጃዎን አንሸጥም፤ የፊት መረጃን ለማስታወቂያ መገለጫ አንጠቀምም፤ የተለየውን የAI ሥልጠና ምርጫ ካላበሩ በስተቀር ፊትዎን አጠቃላይ AI ሞዴሎችን ለማሠልጠን አንጠቀምም።

4. ሕጋዊ መሠረት

• ግልጽ ስምምነት፦ ቅጂዎንና የፊት መረጃዎን ለመሥራትና ለማስቀመጥ፣ ለቆንጂት የራሱ ማስታወቂያዎችና ለAI ሥልጠና። በማንኛውም ጊዜ ስምምነትዎን መሰረዝ ይችላሉ፤ ከዚያም ቅጂዎንና የፊት ቅርጽ መረጃዎን (face templates) በ30 ቀናት ውስጥ እናጠፋለን።
• ውል፦ እርስዎ ያጸደቁትንና የተከፈለበትን ማስታወቂያ ፈቃዱ እስኪያልቅ ድረስ ለማስኬድ (የአገልግሎት ውሉን ለ7 ይመልከቱ)።
• ውል፦ የተመዘገቡበትን አገልግሎት ለመስጠት።
• የሕግ ግዴታ፦ ግብር፣ ፀረ-ማጭበርበር፣ ማዕቀብና መዝገብ መያዝ።
• ሕጋዊ ጥቅም፦ ደኅንነትና አላግባብ መጠቀምን መከላከል፤ ከመብቶችዎ ጋር ተመዛዝኖ።

5. ለማን እናጋራለን

• ብራንዶች፦ ይፋዊ መገለጫዎን፣ የውሃ ምልክት ያላቸውን ቅድመ-እይታዎችና የጸደቁ ማስታወቂያዎችን ብቻ። መታወቂያዎን፣ ሰልፊዎችዎን ወይም የክፍያ ዝርዝሮችዎን ፈጽሞ አያዩም።
• የማመልከቻ ሰልፊና የመታወቂያ ፎቶ፦ የሚያዩት የቆንጂት ገምጋሚዎች ብቻ ናቸው። ለብራንዶችም ሆነ ለሕዝብ ፈጽሞ አይታዩም። በደመና ማስተናገጃና ማከማቻ አገልግሎት ሰጪያችን ዘንድ በግል ይቀመጣሉ።
• በውል ለእኛ የሚሠሩ አገልግሎት ሰጪዎች፦ የAI ምስልና ቪዲዮ ቴክኖሎጂ አቅራቢዎች፣ የደመና ማስተናገጃና ማከማቻ፣ የማንነት ማረጋገጫ አገልግሎቶች፣ ፈቃድ ያላቸው የክፍያ አገልግሎት ሰጪዎች፣ የኢሜይልና የኤስኤምኤስ አገልግሎቶች። መረጃዎን መጠቀም የሚችሉት አገልግሎታቸውን ለእኛ ለመስጠት ብቻ ነው።
• ባለሥልጣናት፦ ሕግ ሲያስገድድ።
• ድርጅታችንን የሚገዛ አካል፦ በተመሳሳይ ጥበቃና ለእርስዎ በማሳወቅ።

6. መረጃን ከአገር ውጭ መላክ

• ቆንጂት የUAE ድርጅት ነው፤ አንዳንድ አገልግሎት ሰጪዎችም በሌሎች አገሮች ይገኛሉ። ስለዚህ የፊት መረጃን ጨምሮ መረጃዎ ከኢትዮጵያ ውጭ ሊሠራበት ይችላል።
• ልዩ ጥንቃቄ የሚያስፈልገውን መረጃ ከኢትዮጵያ ከመላካችን በፊት የግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 የሚጠይቀውን ፈቃድ እናገኛለን፤ የአገልግሎት ሰጪውን ዓይነትና አገሩን ነግረን የእርስዎን ግልጽ ስምምነት እንጠይቃለን።
• አገልግሎት ሰጪዎች መረጃዎን በሚመለከታቸው ሕጎች (የUAE የግል መረጃ ጥበቃ ሕግና አስፈላጊ ሲሆን የአውሮፓ ኅብረት GDPR) ደረጃ እንዲጠብቁ በሚያስገድዱ ውሎች እንጠቀማለን፤ የምንልከውም የሚያስፈልገውን ያህል ብቻ ነው።

7. ለምን ያህል ጊዜ እንይዛለን

• ከጸደቁ በኋላ የሚደረጉ የቀጥታ ሰልፊ ማረጋገጫዎች (ለምሳሌ የክፍያ ዝርዝርዎን ሲቀይሩ)፦ በ30 ቀናት ውስጥ ይጠፋሉ፤ ውጤቱ ብቻ ይቀራል።
• ቅጂና ፎቶዎች፦ መለያዎ ንቁ እስከሆነ ድረስ፤ የማቆሚያ ቁልፉን ከተጠቀሙ፣ ስምምነትዎን ከሰረዙ ወይም መለያዎን ከዘጉ በኋላ በ30 ቀናት ውስጥ ይጠፋሉ። የተጠናቀቁ የጸደቁ ማስታወቂያዎች የሚቀመጡት በሥራ ላይ ላሉ ፈቃዶች በሚያስፈልገው መጠን ብቻ ነው።
• ውሎች፣ የስምምነት መዝገቦች፣ ማጽደቂያዎችና የክፍያ መዝገቦች፦ ስምምነትን ለማረጋገጥና የግብር ደንቦችን ለማክበር ሕጉ እስከሚጠይቀው ጊዜ (ብዙ ጊዜ ለዓመታት)።
• የሞዴል ማመልከቻዎች (ሰልፊ፣ የመታወቂያ ፎቶና ዝርዝሮች)፦ ማመልከቻዎ ውድቅ ከሆነ ሰልፊዎንና የመታወቂያ ፎቶዎን ከውሳኔው በኋላ በ90 ቀናት ውስጥ እናጠፋለን። ከጸደቀ ደግሞ ማንነትዎን ለማረጋገጥ መለያዎ ንቁ እስከሆነ ድረስ እንይዛቸዋለን፤ መለያዎን ከዘጉና የመጨረሻው ፈቃድ ካለቀ በኋላ በ30 ቀናት ውስጥ እናጠፋቸዋለን፤ የማረጋገጫ ውጤቱና የተፈረመው ውል መዝገብ ብቻ ይቀራሉ። ማመልከቻዎን በማንኛውም ጊዜ ኢሜይል በመላክ ማንሳት ይችላሉ፤ እናጠፋዋለን።
• የብራንድ ጥያቄና የሞዴሎች የጥበቃ ዝርዝር መረጃ፦ ከላኩበት ቀን ጀምሮ እስከ 24 ወራት፣ ወይም እንድናጠፋው እስኪጠይቁ ድረስ፣ ከሁለቱ ቀድሞ በሚደርሰው። የሚቀመጠው በመረጃ ቋትና በማስተናገጃ አገልግሎት ሰጪዎቻችን ዘንድ ነው።
• የስቱዲዮ ቅድመ እይታዎች (AIያችን በስቱዲዮ ለእርስዎ የሚሰራቸው ምስሎች)፦ የተሰራውን ለማየትና የጥራት ፍተሻችንን ለማሻሻል በግል ይቀመጣሉ። የጥራት ፍተሻችን በተሻለ የተካው ቅድመ እይታ ከ90 ቀናት በኋላ ይጠፋል። ቅድመ እይታ በሕዝብ «በቆንጂት የተሰሩ» ማሳያ ላይ የሚታየው «በማሳያው ይታይ» የሚለውን ከመረጡ ብቻ ነው፤ በማንኛውም ጊዜ ምርጫውን ማንሳት ወይም እንድናጠፋው መጠየቅ ይችላሉ።
• ማንነትን የማይገልጹ የጉብኝት ስታቲስቲክሶችና የሙከራ አጠቃቀም፦ በጥቅሉ ይቀመጣሉ፤ እርስዎን አይለዩም።

8. ደኅንነት

• በማከማቻና በማስተላለፊያ ጊዜ ምስጠራ፤ የክፍያ ዝርዝሮች የመጨረሻ 4 አሃዞች ብቻ ይታያሉ።
• ጥብቅ የሠራተኛ መዳረሻ፣ ሠራተኞች የመታወቂያ ፎቶ ወይም ሰልፊ ባዩ ቁጥር የሚመዘገብ መዝገብ፣ ለሠራተኞች ባለሁለት ደረጃ መግቢያ፣ እና ለአስፈላጊ ለውጦች የቀጥታ ሰልፊ ማረጋገጫ።
• የመረጃ ጥሰት እርስዎን አደጋ ላይ ቢጥል ጥሰቱን ባወቅን በ72 ሰዓታት ውስጥ ለእርስዎና ለኢትዮጵያ ኮሙኒኬሽን ባለሥልጣን፣ ሕጉ በሚጠይቀው መሠረትም ለሌሎች ተቆጣጣሪዎች እናሳውቃለን።
• የፊት መረጃን በስፋት ከማስኬዳችን በፊት የመረጃ ጥበቃ ተጽዕኖ ግምገማ እናጠናቅቃለን።

9. መብቶችዎ

መረጃዎን ማየት፣ ማስተካከል፣ ማውረድ ወይም ማስጠፋት፣ አንዳንድ አጠቃቀሞችን መቃወም እና ስምምነትዎን መሰረዝ ይችላሉ። የመተግበሪያውን ቅንብሮች ይጠቀሙ ወይም ኢሜይል ይላኩልን፤ በ30 ቀናት ውስጥ እንመልሳለን። በብራንድ ስቱዲዮው ወይም በሞዴሎች የጥበቃ ዝርዝር ላይ የተዉትን መረጃ ለማስጠፋት ከዚያው ኢሜይል ይጻፉልን ወይም የተጠቀሙበትን ስልክ ቁጥር ይንገሩን፤ እናጠፋዋለን። እንዲሁም ለኢትዮጵያ ኮሙኒኬሽን ባለሥልጣን፣ በUAE ለእኛ ተፈጻሚ ለሆነው የመረጃ ጥበቃ ባለሥልጣን ወይም በሚኖሩበት አገር ላለ ሌላ ተቆጣጣሪ ቅሬታ ማቅረብ ይችላሉ።

10. ዕድሜ

ቆንጂት ዕድሜያቸው 18 እና ከዚያ በላይ ለሆኑ ሰዎች ነው። ከሕፃናት መረጃ አውቀን አንሰበስብም፤ ካገኘን እናጠፋዋለን።

11. ለውጦች

ጠቃሚ ለውጦችን ቢያንስ 30 ቀናት አስቀድመን በመተግበሪያውና በኢሜይል እናሳውቅዎታለን።